22 tháng 6, 2015

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 17}

Sắp tới sẽ là những chương đậm chất phong tình, thật là ngại ngùng a ~

Thanh niên trước nay chưa edit hay trans cái gì quá 13+ hết, thời gian sắp tới có vẻ sẽ khó khăn đây!

——————————————————
- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 8 -

"Chị Yuko đang chơi trò gì vậy?" Saki bí mật hỏi Kojima.

"Không biết." Kojima lắc đầu.

Yuko ngồi xuống, ra hiệu với Saki, muốn một phần cà phê nóng. Một lát sau, Saki bưng lên, Yuko nhận lấy cà phê, cười với cô.

"Kojima-san rất đáng yêu phải không?" Yuko cười hỏi Oikawa.

"Đúng, đúng!" Oikawa rất thận trọng gật đầu, "Hết sức đáng yêu!"

21 tháng 6, 2015

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 16}

Vừa uống trà, ăn bánh quy, vừa edit, cộng thêm bên ngoài trời mưa mát mẻ, thật là sung sướng :3

Tiếc là thời tiết Sài Gòn cũng thất thường như tâm trạng của những con người nhỏ bé sống nhờ trong nó vậy, mới mưa vậy mà đã nắng rồi.

——————————————————
- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 7 -

【 Không thích cùng người khác ở chung một chỗ, đổi lại có thể ngây người ôm chó nhỏ chơi đùa hết một ngày. Chung quy quá khác biệt so với cậu, nguyên nhân thì tới bây giờ vẫn không thể nói cho cậu nghe. 】

20 tháng 6, 2015

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 15}

Đôi điều: Đã sửa lại cách xưng hô từ đầu tới cuối, cản bản là làm nó thuần việt một chút thôi, chứ không có ý cao xa gì.

Còn nữa, đã rất lâu rồi không có cập nhật truyện, vì đọc quá nhiều lần QT nên não tự động load 'Tiệm bánh ngọt' vào danh sách đã làm xong, đến gần đây được Thiên Thánh hắn nhắc lại thì mới vỡ ra :v Chắc cũng gần hai năm chứ ít ỏi gì, nếu ai theo dõi truyện này thì cho tôi xin lỗi nha!

Những truyện để trong list Fanfic không sớm thì muộn tôi cũng làm hết, nhưng chắc hơi lâu. Vì bây giờ làm làm tiếp 'Tiệm bánh ngọt', tới lúc này chỉ mới gần được 1/3 thôi -_- Xong thì sẽ sửa tổng thể lại một lần các truyện đã làm rồi sau đó mới bắt đầu truyện mới. Có vẻ gian nan nhỉ :v

Lịch cập nhật Tiệm bánh ngọt, có thể là hai ngày một chương hoặc một ngày một chương, hoặc một ngày nhiều chương, tùy hỷ thời tiết Sài Gòn, nếu mà ngày nào cũng mát trời như hôm nay thì thật là tốt :3

Vậy nhé!

——————————————————
- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 6 -

【 Ngày càng đến gần ba mươi, cũng ngày càng hoài niệm về thời gian thanh xuân. Có thể cắt đứt được với thế sự hiểm ác, khổ cực nhưng tràn đầy niềm vui. Hoài niệm bạn bè ân cần hỏi thăm nhau, cùng bị cậu không kiêng nể gì ôm hôn cả ngày. 】
——————————————————

19 tháng 6, 2015

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 14}

- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 5 -

【 Uớc mơ là gì? 】

【 Trở thành diễn viên có thể đại diện cho Nhật Bản. 】

Chính vì vô vùng khó khăn, mới cảm thấy bộ dáng kiên định của cậu khi nói những lời này đặc biệt anh tuấn. Cũng bởi như vậy, càng không mảy may nghĩ tới mình sẽ trở thành vật ngăn cản ước mơ của cậu.

Thỉnh thoảng sẽ tự cho mình mê man không nhìn thấy phía trước, chẳng thể làm gì khác hơn là đừng đoái hoài đến nó.

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 13}

- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 4 -

Thường khi bị hôn, tôi sẽ ngây người một khoảng thời gian, tất nhiên là sẽ nhắm mắt lại. Hai người cũng có những đụng chạm, giống như trước đây, cánh tay, lưng, trên đùi cùng ngang hông. Hôn cùng tiếp xúc cơ thể thì coi như một phần công việc bình thường, bởi vì hiểu rằng cả hai không cùng ước định, nên không ai bước qua cái ranh giới kia.
【 Sáng sớm mở mắt ra, nếu có người con gái này bên cạnh, sẽ ngay lập tức chết mất thôi. 】——FROM Yuko Yusatsu, tháng 8 năm 2010.
Thế nên sau đó, có một MC ở giữa chương trình hỏi Kojima: 【 Cho rằng vẻ mặt khi ngủ của Yuko thế nào? 】

【 Rất đáng yêu a. 】 Trước ống kính, Kojima có chút kinh ngạc đối diện với MC, bất quá vẫn phải trả lời.

【 Nếu như sáng sớm tỉnh dậy, nhìn thấy vẻ mặt Yuko đang ngủ, sẽ thế nào? 】

Kojima nhất thời cũng không có phản ứng, vô thức đáp: 【 Hôn một cái? 】

【 Ha ha ha ha ha ha! 】 Mọi người xung quanh lập tức không nhịn được liền cười to.

【 Đợi đã! Cái đó, tôi không phải có ý đó! 】

【 Ha ha ha ha ha! 】 Tất cả chỉ cười, không ai để ý tới lời giải thích của cô.

12 tháng 6, 2015

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 12}

- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 3 -

【Trong TV nói là thật sao? 】Mẹ đang xem TV nghe được tin tức, liền gọi cho tôi.

【Trong TV nói cái gì?】Tôi hỏi bà.

【Nói con cùng Yuko là quan hệ đồng tính gì đó…】

【Không cần tin đâu.】Tôi cười,【Là người ta dựng chuyện lên thôi. Con cùng Yuuchan chỉ là bạn tốt.】

【A, là vậy sao.】Bà nói,【Bất quá, quan hệ của hai đứa thực sự rất tốt a.】

【Vâng.】Tôi gật đầu.

【Bạn thân sao?】Bà hỏi.

【Chính là như vậy.】

Đến lúc nào mới có thể nói ra.

Đôi khi tôi vẫn tự hỏi mình như vậy.

Đại khái là cả đời này sẽ không bao giờ nói ra đi.

Nỗi bất an của Yuko, tôi có thể cảm thấy được rất rõ ràng, nhưng dù cho cậu ấy chính miệng nói ra lời hứa hẹn, dù cho cậu ấy có thể thực hiện lời hứa hẹn đó, nhưng mỗi khi đứng trước mặt cậu, tôi vẫn không thể nào mở miệng. Đây là chuyện không thể nói, nhưng có lẽ một ngày nào đó, tôi sẽ cùng cậu ấy nhắc lại chuyện này.

Lễ mừng năm mới năm nay, tôi cùng Yuko đều không trở về nhà thăm bố mẹ.

——————————————————

Cửa hàng bánh ngọt {Chương 11}

- Cửa hàng bánh ngọt Oshima Haruna phần 2 -

【Rốt cuộc thì quan hệ của hai đứa là gì?】Cha thực nghiêm túc hỏi tôi.

【Có lẽ là daughter in law (con dâu).】Tôi như thế trả lời.

【Cái gì gọi là có lẽ?】Cha lại hỏi như vậy.

Tôi trầm mặc hồi lâu, cuối cùng cũng không trả lời.

Bởi vì không hề hứa hẹn, nói rằng nhất định sẽ bên nhau, sẽ chăm sóc cho cậu ấy cả đời. Cái kiểu “ngươi hiểu được ta” ăn ý như vậy, đôi khi sẽ khiến con người ta cảm thấy bất an.

Thế nhưng, mỗi lần mở miệng đều sẽ bị ngăn lại. Haruna kỳ thực rất hiểu tôi muốn nói điều gì.

【Vì sao?】Tôi chỉ duy nhất hỏi qua một lần.

【Cảm giác trở thành gánh nặng của Yuuchan, sẽ làm tớ thấy phiền lòng.】Cậu ấy trả lời.

Haruna đã nói như vậy, có một chút bối rối cùng ôn nhu.

Tôi quyết định cả đời này sẽ trầm mê trong sự ôn nhu ấy.

————————————————————